Claim Profile
Hongo Barber Shop \Kinotoko\ is located in Inuyama, Japan on 1 Uchiyama. Hongo Barber Shop \Kinotoko\ is rated 3.9 out of 5 in the category [CATEGORY] in Japan.
(Translated by Google) Hongo Barber Shop \Kinotoko\ was built in 1910. Takuboku Ishikawa was a Japanese poet of Meiji Period. He stayed in this Hongo Barber Shop for a year and a half. His poem \Ichiaku no Suna-a Handful if Sands\ was written here. Hongo Kiyokoko Barbershop, built in 1910. The reason why it has a collection value is that the poet Ishikawa Mochi in the Meiji period lived here for a year and a half. His masterpieces such as \One Holding Sand\ are created here. Chinese writer and famous translator Zhou Zuoren translated this poem. (Original) Hongo Barber Shop \Kinotoko\ was built in 1910. Takuboku Ishikawa was a Japanese poet of Meiji Period. He stayed in this Hongo Barber Shop for a year and a half. His poem \Ichiaku no Suna - a Handful if Sands\ was written here. 本乡喜之床理发店, 建于1910年。它之所以拥有收藏价值乃明治时代诗人石川啄木曾在此住了一年半。他的代表作如\一握沙\就是创作于此。中国作家和著名翻译家周作人翻译了这一部诗作。
like
(Translated by Google) 2019/1/19 It is an old barber shop. It's completely different compared to now, the technological progress is amazing. (Original) 2019/1/19 昔の床屋さんです。今と比べると全然違います、技術の進歩ってすごいですね。
(Translated by Google) Non-biri and tours are possible. As of 2017.12, projection mapping is performed at night. (Original) ノンビリと見学可能。2017.12現在、夜間はプロジェクションマッピングされています。
(Translated by Google) There is a barber on the first floor, and Takuboku panels stand by the window on the second floor. I could put it in, but I couldn't go upstairs. (Original) 一階は床屋、二階の窓際には啄木のパネルが立っています。中に入れますが、二階には上がれませんでした。
(Translated by Google) This is quite interesting. I felt like I was a petite western-style house, and I stayed quietly. Most tourists could go through and enjoyed it slowly. (Original) これがなかなか面白い。プチ洋館ってな感じで地味に長居をしてしまった。ほとんどの観光客がスルーするのでゆっくりと堪能できた。
(Translated by Google) It seems that the Ishikawa Takuboku family rented it on the second floor of this small barber shop. There was also a stone monument of Japanese barber heritage. (Original) この小さな床屋の二階に石川啄木一家が間借りしていたそうです。日本理容遺産の石碑もありました。
(Translated by Google) Thinking that it was a normal barber, Takuboku Ishikawa (panel) stood. It seems that he was staying with his family on the second floor. Yeah. (Original) 何の変哲もない床屋かと思いきや、石川啄木(パネル)が立っていた。この2階に家族と下宿していたそうな。へええ。
(Translated by Google) Ishikawa Kusaki is peeking from the second floor. Please sit in front of the mirror of the barber. (Original) 石川啄木が二階から覗いています。床屋さんの鏡の前に座ってください。
Hongo Barber Shop \Kinotoko\
+81568670314
NA
1 Uchiyama484-0000 InuyamaJapan
Write Review
Food
Value
Service
Atmosphere
Products
Price
By creating an account you agree to the Terms of Use and Privacy Policy
Don't want to have a Trustfeed account?
Don't have a Trustfeed account? Create Account
Already have an account? Sign In
Company details added successfully
Change Profile Picture
Update Profile
Change password
Update Password
Forgot password